Bienvenue chez intermedia
Votre bureau de traduction et d'interprétariat
de Bochum
La langue
engendre la confiance.
Depuis 1986, nous sommes synonymes de services linguistiques professionnels dans presque toutes les langues et tous les domaines de spécialité.
Qu'il s'agisse de négociations commerciales, d'appels téléphoniques internationaux, de conférences ou de traductions spécialisées : nous vous accompagnons dans le monde entier, de manière fiable, flexible, dans le respect des délais et à des coûts raisonnables.
Notre réseau mondial de traductrices et d'interprètes expérimentées et de langue maternelle travaille avec précision, maîtrise stylistique et sensibilité interculturelle, en s'adaptant toujours aux exigences linguistiques et techniques de nos clients.
La complexité en toute clarté.
Dans toutes les langues.
La langue est notre moyen de communication le plus précis : elle permet de transmettre efficacement et clairement des contenus complexes. C'est exactement ce que nous défendons.
Notre réseau mondial de traductrices et d'interprètes qualifiées et de langue maternelle travaille avec une grande expertise et une grande sensibilité culturelle, en s'adaptant toujours au secteur, au groupe cible et au contexte.
La confidentialité est notre priorité absolue : le traitement discret des données, les accords de confidentialité standard et la gestion professionnelle des informations sensibles sont pour nous une évidence. En bref : nous sommes des personnes flexibles, animées par une passion professionnelle pour la langue, et nous avons à cœur de transmettre vos messages de manière efficace et sans erreur.
Un extrait de notre liste de clients
Médias et radiodiffusion
ARD, ARTE, ZDF, Phoenix, RTL, SAT.1, Der Spiegel, etc.
Ministères et politique
Ministère fédéral des Affaires étrangères, ministère fédéral de l'Intérieur, ministère fédéral de la Justice, Office fédéral des migrations et des réfugiés, DIHK, ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature, de l'Agriculture et de la Protection des consommateurs de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, ministère de l'Économie, des PME et de l'Énergie de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Entreprises et institutions financières
Allianz, American Express, AEG-Elektrolux, Aral, Babcock-Borsig, Bayer, Blaupunkt, GEA, KfW, Klöckner & Co, MasterCard, Pfizer, Rütgers Chemicals, Schwarz Pharma, Sehell, Siemens, Strabag, Weidenhammer Packungen, Zurich Assurance
Institutions et autres
Armée américaine, Agence fédérale pour l'emploi, Offices fédéraux et régionaux de police criminelle, GTZ, justice et tribunaux de toutes instances, police, diverses fondations et communes, conférences avec notamment Rita Süssmuth, Hans-Dietrich Genscher, Klaus Kinkel et bien d'autres encore.